
破解长难句我们可以从以下步骤入手:
1. 断句子:长难句都比较长,那我们就可以把它依据一些语法知识断成几个单元。断句时可以利用标点符号、连词以及短语,但要注意不可以破坏句子语法结构,所断开的语义单元也要长度适中。
2. 分析几个断开的语义单元,从而找到修饰成分和主干成分,抓住语句所要表达的最核心内容。3.理清楚句子结构,并确定句子含义。接下来我们看一个例子从中体会破解长难句的这三个步骤。
For example: Until these issues are resolved, a technology of behavior will continue to be rejected, and with it possibly the only way to solve our problems.
首先这个句子就是一个较长的句子,我们就要依照上面提到的三个步骤来理解句子含义。第一:断句。这个长难句可以用标点符号断成三个部分。Until these issues are resolved和a technology of behavior will continue to be rejected以及and with it possibly the only way to solve our problems。接下来去找我们句子的核心首先第一个部分until引导可识别为时间状语从句,后半句中a technology 为主语,will continue to be rejected 为谓语 为整个句子的主干,后边and这句话中有并列先去找并列结构主语为the way 谓语因为同前面谓语一样而省略。因此整个句子结构就清楚了:一个until引导的时间状语从句加一个有and并列的主句。最后我们依次分析每一部分确定句子含义,时间状语从句中主语为these issues 谓语为are resolved 为被动语态,因此状语从句表达含义为直到这些问题被解决。And前of behavior 为介词短语做后置定语所以含义为行为科技将会继续被拒绝。And 后with it 为介词短语作状语,it指前面行为科技将被拒绝,后to solve our problem 为介词短语作定语故含义为解决我们问题的唯一方法也将被拒绝。整理翻译:不解决这些问题,行为技术将被拒绝,并可能与之相随的解决问题的唯一办法也将被拒绝。
考研实用工具推荐
1、考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询
免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。




