考研答疑  |  免费领好课入口

对于很多考研的同学而言，在做考研英语题目时，总是有一种感觉，单词明明都认识，为什么放在一起却看不懂到底是在说什么，这是因为，同学们在处理长难句时，没有掌握好长难句的处理方法，导致看不懂文章意思，最终遗憾失分，那么在考研英语中，遇到长难句时，我们应该怎么处理呢？其实最关键的一步就是分析好句子的结构，然后再进行理解。今天，我们就用考研英语试题中出现的句子来一起看看，遇到长难句，该怎么处理。
以下例句选自2015年英语一阅读题目中的第一篇文章，这篇文章主要围绕西班牙国王胡安·卡洛斯退位一事进行了论述，我们就以这两个句子为例，来一起分析一下句子的结构。
例(1). When public opinion is particularly polarised, as it was following the end of the Franco regime, monarchs can rise above “mere” politics and “embody” a spirit of national unity. （2015英语一text1）
针对这句话的理解，第一问题就是单词，所以首先我们先把句子中的生词扫除一下。polarised表示“极化的”，在本句中指的是观点两极化。另外，Franco regime所指代的是佛朗哥政权。monarch表示的是君王。搞定单词后，我们一起来看一下这个句子结构。这个句子是一个主从复合句，其中首先包含了一个由when引导的时间状语从句，说明问题的背景是公众舆论严重两极化，其中particularly副词用来修饰形容词polarised，另外由as还引导了一个定语从句，这个定语从句使用了最简单的主谓宾结构，时态则使用了过去进行时。而整句话的主句是一个由并列连词and连接两个谓语动词所构成的并列句。整句话的意思为当公众舆论变得严重两极化时，就像佛朗哥政权末期那样，国王就会超越“单纯”的政治因素之上，而且会展现出一个国家的团结精神。
例(2). It is this apparent transcendence of politics that explains monarchs’ continuing popularity polarized. （2015英语一text1）
这句话并不长，而他的难点在于存在一个强调句的特殊句式“It is …that…”其中被强调的部分是“this apparent transcendence of politics”，实际上是句子的主语，而句子的谓语是explain，宾语则是“monarchs’ continuing popularity polarized”，整个句子的意思是正是这种明显的政治超越，才解释了为什么两极分化会一直持续。
通过以上试题例句的分析，我们可以发现，要想增强一个句子的难度，既可从结构上将句子复杂化，也可以利用特殊句子结构提高句子理解的难度。所以同学们在平时长难句的分析中，既要了解句子结构，也要注意一些特殊句型的表达。
考研实用工具推荐
1、考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询