考研答疑  |  免费领好课入口

【词汇】 看看，这些是否都认识？
infant [ˈɪnfənt] n. 婴儿
 wired [ˈwaɪərd] adj. 兴奋的
 blank [blæŋk] adj. 无表情的
 unresponsive adj. 无反应的
 be absorbed in 专心致志于……
device [dɪˈvaɪs] n. 设备
disconcerting adj. 令人不安的
【长难句】读读，这个是否能读懂？
Infants are wired to look at parents’ faces to try to understand their world, and if those faces are blank and unresponsive—as they often are when absorbed in a device—it can be extremely disconcerting for the children.
（2017年 英语二 Text 2）
【思考】想想，这些都知道么？
1. 这个句子是并列句么？
2. 这个句子的主语有哪些?
3. if引导的是什么从句？
4. as引导的是什么从句？
【解答】看看，这些都答对了么？

【难点分析】本句为并列句，由and连接，第一个分句由主系表结构infants are…和一个不定式短语做的状语构成。第二个分句除了主系表结构it can be…还包含两个从句：条件状语从句if those faces are blank and unresponsive和方式状语从句as they often are when（省略了they are）absorbed in a device。
【翻译】最后，理解这句了么？
【整句翻译】婴儿总是兴奋地通过观察父母的面孔来了解他们的世界，如果这些面孔毫无表情也无任何反应——他们沉溺于电子设备时往往是这个样子——这会让孩子们感到非常不安。
考研实用工具推荐
1、考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询