考研答疑  |  免费领好课入口

【词汇】看看，这些是否都认识？
fall behind 落在……后面
socially ['səuʃəli] adv. 在社会上
perpetuate [pərˈpetʃueɪt] v. 使持续（尤指不好的事物）
finish line （比赛的）终点线
graduate school 研究生院
lucrative [ˈluːkrətɪv] adj. 赚大钱的
【长难句】读读，这个是否能读懂？
There’s always a constant fear of falling behind everyone else on the socially perpetuated “race to the finish line,” whether that be toward graduate school, medical school or a lucrative career.（2017年 英语二 Text 3）
【思考】想想，这些都知道么？
1. 这个句子是简单句么？
2. 主句的逻辑主语是什么？
3. whether引导的是什么从句？
【解答】看看，这些都答对了么？

【难点分析】本句为复合句，主句为there be句型，逻辑主语较长，为短语 a constant fear of falling behind everyone else on the socially perpetuated “race to the finish line”；分句是whether引导的让步状语从句，该从句中that指代主句中的race。
【翻译】最后，理解这句了么？
【主句翻译】人们总是害怕在社会上永久不变的“冲向终点”的比赛中落后于其他人。
【整句翻译】人们总是害怕在社会上永久不变的“冲向终点”的比赛中落后于其他人，无论是在考研、考医学院还是竞争高薪职业方面均是如此。考研实用工具推荐
1、考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询