考研答疑  |  免费领好课入口

2022考研智能择校择专业匹配系统入口    2022考研全年备考资料包免费下载入口

Canada’s premiers (the leaders of provincial governments), if they have any breath left after complaining about Ottawa at their late July annual meeting, might spare a moment to do something, together, to reduce health-care costs. （2005年 新题型）

【难点分析】本句是复合句。句子主干结构是Canada’s premiers might spare a moment to …，该主干主谓结构被插入的if引导的条件状语从句割裂。句子主语后面括号内的内容是premiers的同位语，起解释说明作用；句子最后的to reduce helth-care costs是不定式短语作目的状语。在if引导的条件状语从句中，时间状语为“after + 现在分词结构”，其现在分词complaining的逻辑主语是Canada’s premiers。
【参考译文】在7月末的年度会议上，加拿大各省省长（省政府的领导人）对渥太华（中央政府）大发牢骚之后，如果他们还有精力的话，可以抽出时间一起做一些实事来降低医疗费用。考研实用工具推荐
1、2022考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询