【词汇】看看，这些是否都认识？
considerable [kənˈsɪdərəbl] adj. 相当多（或大、重要等）的
collection [kəˈlekʃn] n. 作品集
in large part 在很大程度上
consist of… 由……组成
【长难句】读读，这个是否能读懂？
Yet a considerable number of the most significant collections of criticism published in the 20th century consisted in large part of newspaper reviews.
【解答】看看，这些都答对了么？

1.本句是简单句,为主谓宾句型。
2.a considerable number of作前置定语，of criticism作后置定语，published in the 20th century为过去分词作后置定语，都用来修饰collections；consisted of作谓语，其中consisted和of之间的in large part为介词短语作状语，修饰consisted。
【翻译】最后，理解这句了么？
【整句翻译】然而在20世纪出版的相当多的最具重要意义的评论文集中，报刊评论占了很大部分。