
第1句 第31题定位句
①Today, widespread social pressure to immediately go to college //②in conjunction with increasingly high expectations in a fast-moving world //③often causes students to completely overlook the possibility of taking a gap year.
【长难句分析】
1. 断句:介词短语,主句的谓语动词前
2. 各部分成分分析:
第1部分:本句的主语(核心名词pressure+后置定语to do短语)
第2部分:介词短语作后置定语
第3部分:本句的谓语动词cause,宾语students,宾语补足语是to do短语
【长难句处理经验】
1) alongside / coupled with / in conjunction with 当碰到这些短语时,直接当做and理解
2) 本句先抓住谓语动词causes,前面都是主语,结构复杂的名词短语作主语,结构复杂在名词短语的结构是“核心名词+后置定语(介词短语)”
3. 难点词汇:
overlook v. 忽视
in conjunction with 与...一起
4. 参考译文:如今,广泛存在的立即去上学的社会压力,以及在一个快速变化的世界里,人们对大学的期望值越来越高,这往往导致学生们完全忽视了选择空档年的可能性。
第2句 第32题解题句
①Rather than pulling students back, a gap year pushes them ahead // ②by preparing them for independence, new responsibilities and environmental changes//③-all things that first-year students often struggle with the most.
【长难句分析】
1. 断句:介词短语除断开,特殊标点(破折号)直接断
2. 各部分成分分析:
第1部分:本句的主干,a gap year是主语,push是谓语,them是宾语
第2部分:by的介词短语作方式状语
第3部分:补充说明第2部分的independence, new responsibilities and environmental changes,其中that引导定语从句,修饰限定all things
【长难句处理经验】
1) 同位语会通过标点符号引出,本句是通过单破折号引出。同位语可以帮助理解前文内容
3. 参考译文:间隔年并没有拖学生后腿,而是通过让他们为独立、新的责任和环境变化做好准备来推动他们前进,而这些都是一年级学生最难应付的事情。
第3句 第33题解题句
①Gap year experiences can lessen the blow //②when it comes to adjusting to college and being thrown into a brand new environment, // ③making it easier to focus on academics and activities rather than acclimation blunders.
【长难句分析】
1. 断句:引导词when之前,逗号处
2. 各部分成分分析:
第1部分:本句主干,Gap year experiences为主语,can lessen为谓语,the blow为宾语
第2部分:when引导时间状语从句
第3部分:doing的非谓语短语作结果状语
【长难句处理经验】
1) 当出现非谓语短语和句子用标点隔开时,如“非谓语短语,句子”,“句子,非谓语短语”,此时非谓语短语作状语
3. 难点词汇:
when it comes to doing sth 当谈及做某事时
blow n.打击
brand new 全新的
4. 参考译文:当谈及适应大学和被扔进一个全新环境时,间隔年的经历可以减轻冲击,使人们更容易专注于学术和活动,而不是适应错误。
今天跟着小编攻克2017年text3的长难句,又为大家拿下阅读奠定了坚实的一步!
考研实用工具推荐
1、考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询
免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。
分享到
下一篇:考研英语长难句分析每日一句





