考研答疑  |  免费领好课入口

【词汇】看看，这些是否都认识？
consequence [ˈkɑːnsəkwens] n. 后果；影响
historian [hɪˈstɔːriən] n. 历史学家
lengthy [ˈleŋθi] adj. 漫长的
stagnation [stægˈneɪʃn] n. 停滞
decline [dɪˈklaɪn] n. 衰退
mean-spirited [ˈmiːnˈspirətəd] adj. 心胸狭窄的
inclusive [ɪnˈkluːsɪv] adj. 包容性强的
reverse [rɪˈvɜːrs] v. 颠倒；使倒转
advance [ədˈvæns] n. 进步；进展
【长难句】读读，这个是否能读懂？
In The Moral Consequences of Economic Growth, the economic historian Benjamin Friedman argues that both inside and outside the U.S., lengthy periods of economic stagnation or decline have almost always left society more mean-spirited and less inclusive, and have usually stopped or reversed the advance of rights and freedoms.
（2012年 英语二 Text4）
【思考】想想，这些都知道么？
主句的主干是什么？
本句中有宾语从句么？
【解答】看看，这些都答对了么？

【难点分析】本句是复合句。主句的主干为the economic historian argues that...，即全句为Friedman的观点。句首地点状语In The Moral Consequences of Economic Growth说明Friedman观点来源。that宾语从句中包含并列的两个谓语成分。
【翻译】最后，理解这句了么？
【整句翻译】在《经济增长的道德影响》一书中，经济历史学家Benjamin Friedman表示：不论是在美国还是其他地方，长期的经济停滞或经济衰退几乎总是会让社会变得更为狭隘、包容性变低，通常还会使权利与自由的发展停止甚至倒退。
【预告】提前读读，这句你会么？
The valuable examples which they furnish of the power of self-help, of patient purpose, resolute working and steadfast integrity, issuing in the formation of truly noble and manly character, exhibit,” wrote Smiles, “what it is in the power of each to accomplish for himself”.考研实用工具推荐
1、考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询