
看看,这些是否都认识?
performance [pərˈfɔːrməns] n. 性能
be immune from 不受……影响
automation [ˌɔːtəˈmeɪʃn] n. 自动化
threatened [ˈθretnd] adj. 受到威胁的
【长难句】
读读,这个是否能读懂?
When there is rapid improvement in the price and performance of technology, jobs that were once thought to be immune from automation suddenly become threatened. (2014年 英语二 Text 3)
【思考】
想想,这些都知道么?
1. 主句的主语是什么?
2. when引导的是什么类型的状语从句?
3. 本句中有定语从句么?修饰什么?
【解答】
看看,这些都答对了么?

【难点分析】本句为复合句。When引导的时间状语从句修饰主干jobs ... suddenly become threatened,主干主语jobs由that引导的定语从句修饰。
【翻译】
最后,理解这句了么?
【整句翻译】当技术在价格、性能方面快速改善时,那些曾经被认为是不会受到自动化影响的工作就会突然受到威胁。
【明日预告】
提前读读,这句你会么?
While these measures would be welcome in the short term, we must face up to the fact that the existing £4.5 bn programme of grants to fund new affordable housing, set to expire in 2015, is unlikely to be extended beyond then. 考研实用工具推荐
1、2022考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询
免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。





