考研答疑  |  免费领好课入口

2022考研智能择校择专业匹配系统入口    2022考研全年备考资料包免费下载入口

But science does provide us with the best available guide to the future, and it is critical that our nation and the world base important policies on the best judgments that science can provide concerning the future consequences of present actions. (2005年 Text 2)

 【难点分析】本句是主从复合句。主句and连接的并列结构，分句一涉及到主谓双宾的结构。分句二涉及形式主语，真正的主语是that引导的主语从句。分句二中，on the best judgments这一宾补的成分有两个定语进行修饰，分别是定语从句和现在分词做后置定语。要注意的是，现在分词做后置定语的识别，以及本句中的特殊分隔结构。
【参考译文】但是科学确实为我们提供了对未来最好的指导，并且至关重要的是，我们的国家和整个世界做重要的决策时，应该基于最好的判断，最好的判断是科学能够提供的，并且关乎现在的行为对未来产生的影响。


考研实用工具推荐
1、2022考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询