考研答疑  |  免费领好课入口

　　　最近几年随着考研热急速升温，越来越多的同学们选择了MTI考研。那么，在经过系统科学的复习顺利经过了考研初试后，咱们同学们还有最后一关必须要好好把握的，那就是最关键的复试。咱们接下来就聊一聊怎么去准备MTI复试，来系统了解一下MTI复试常见的问答有哪一些。

复试提问通常包括三大块：第一，开场问题。主要涉及到自我介绍，关于同学们的家乡家庭以及为什么选择这个专业等等。第二，专业问题。主要涉及到专业领域的一些相关问题，既包括理论方面可能也涉及实践方面的问题。第三，收尾问题。一般而言是关于未来的读研规划。接下来我们逐一来具体看看相应的问题。

四川MTI复试常见问答

第一，开场问题。例如，请你介绍自己。Would you please make a brief introduction about yourself? 关于自我介绍，一定要注意的是：首先，要有一个合适的开场白，主动热情有礼貌地和老师们打招呼。此外，在自我介绍时要言简意赅地说明自己的个人情况，主要包括：中英文姓名，专业，毕业院校。例如:My name is … and I graduated from the college of …in …university. My major is…。除此之外，也可以简单说一说自己的性格，爱好，特别是你的亮点等话题，切记不要过于夸张，实事求是即可。另外，注意把握时间，自我介绍时间一般控制在2-3分钟。如果复试院校有相应的规定，比如，1分钟自我介绍，那就严格按照规定的时间来就可以。此题主要了解考生的综合素质和基本专业素养，包括语音、语调的准确，语法、词汇正确，还有全程的流畅度如何。当然，要注意的是，咱们同学们说的每句话都可能是你自己给自己挖的“坑”，所以，要有“填坑”，也就是被追问的思想准备，因此一定要实事求是，不要说谎。第二个常见的问题就是：你为什么选择这个专业，这个学校等。尤其是跨考的学生，一般都会问到。Why do you choose to study at our institute / university? Why do you choose this major? Why do you change your major? 那么，这个问题怎么回答呢?一般要强调自己对于本专业的热爱，坚持，以及备考过程中的科学系统学习，已经使自己具备较好的素养并且有毅力坚持下去。

第二，专业问题。主要涉及到专业领域的一些相关问题，既包括理论方面可能也涉及实践方面的问题。实践方面：例如，现场翻译某一个句子或者某一个术语等等：Will you translate the following words/sentences for us? 一定不要过于慌乱，注意尽量凸显自己的译者素质，用地道的语言流利地翻译出来。或者也可能会让咱们同学们针对某个话题进行阐述、考察口语和翻译能力。咱们同学们注意在阐述的时候要有逻辑、有亮点。理论方面：例如，问你对翻译的理解，你最喜欢的译者，翻译的标准等等。如：Will you give us a definition of translation? Do you know some theories/ standards/ methods of translation? Please talk something about your favorite translator. 这个环节需要注意的是，如果咱们同学们遇到不太了解的问题，首先，要仔细听清提问。如果没听懂，可以礼貌地要求考官重复一下问题。一定要保持一个平和的好心态。

考研复试我如何回答？

第三，收尾问题。一般而言是关于未来的读研规划。例如，读研期间你有什么样的具体学习规划?咱们同学们可以凸显一下自己的规划性，主要是科研规划以及自己的学习规划。

最后，还有以下几个方面大家要格外注意。第一，咱们同学们要了解着装要求。有的学校要求稍微正式一点的着装，有的则不然。通常情况下，最好不要穿过于休闲的服装。第二，回答问题时一定要注意英语发音正确，回答流畅。平时要多多练习口语，只要发音正确即可，不必刻意模仿哪种口音。最后，全程尽量现场仪态自信、大方、从容。

台上一分钟，台下十年功。复试是非常非常重要的一个环节，决定着我们能不能最终被录取。要想复试表现好，无论是初试排名很靠前的学生还是暂时落后的学生，之前一定要做充分的准备。同学们平时可以和同学之间相互模拟练习，相互纠正问题，共同提高。只要功夫深，铁棒磨成针!复试，咱们同学们一定一定要全力以赴!等待你们的终将是辉煌!