dyjh365 

 

 二维码名片

【每日阅读】考研练习-双语阅读

来源:四川中公考研 2019-09-12

考研答疑  |  免费领好课入口

  One day, a farmer's donkey fell into the well.When the farmer wanted to know what to do, the animal cried piteously for hours.Finally, he thought the animal was old and, in any case, the well needed to be covered, but it was not worth it to retrieve the donkey.

一天,一个农民的驴掉进了井里。当农民想知道该做什么时,这只驴已痛苦地哭了几个小时了。后,他认为驴子已经老了,无论如何这个井都要被盖上的,而救驴就不值得了。

He invited all his neighbors to help him.They all grabbed the shovel and began to shovel the soil into the well.At first, the donkey realized what had happened and cried in horror.Then, it was surprising that he was quiet.

他邀请所有邻居来帮他。他们抓起铲子把土铲到井里。起初驴子意识到发生了什么事并惊恐地哭了。但然后,他又很安静了,这很令人惊讶。

shovel n. 铲; 铁铲; (推土机、挖土机等的) 铲,铲形部分; v. 铲; 铲起;

After a few shovels, the farmer finally looked down at the well and was surprised at what he saw.Every shovel of dirt fell on his back, and the donkey was doing something amazing.He would shake it down and take a step up.When the farmer's neighbors continue to shovel the soil on the animal, he will shake it off and take a step up.

几铲子土后,农夫低头看着井,看到的情况让他十分惊讶。驴背上沾满了一堆土,驴子做了一件令人惊奇的事。他会把土摇下来,然后再站起来。农民的邻居们继续铲土倒在它身上,但他会甩掉土并加快步伐。

Soon, when the donkey trotted across the well, everyone was stunned!

很快,当驴子小炮上升到井面时,每个人都惊呆了!

Moral: life will shovel dirt on you.The trick is not to get stuck in it.We can walk out of the deepest well without stopping.Never give up!Shake it off and take a step up!

寓意:生活总会让你污头垢面。诀窍就是不要陷在里面。不停下,我们就可以走出“深的井”。永不放弃!抖落身上的尘土,然后迈出一步!

阅读全文

 免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

分享到

下一篇:【每日一练】考研英语练习


四川中公考研

成都市武侯区科华北路62号力宝大厦3楼南区

网址:sc.kaoyan365.cn

预约参观:加微信dyjh365

咨询时间

周一至周日 9:00-18:00 全年无休

  • 川大学习中心
  • 双流学习中心
  • 绵师学习中心
  • 郫县学习中心
  • 川师学习中心
  • 郫县学习中心
  • 南充学习中心
  • 川师学习中心
  • 理工学习中心
  • 乐山学习中心
  • 温江学习中心
  • 宜宾学习中心
  • 传媒学习中心
  • 简阳学习中心
  • 成大学习中心
  • 金堂学习中心
  • 彭山学习中心
  • 川大望江学习中心

    地址:武侯区科华北路62号力宝大厦3楼南区

    电话:13408553731

  • 双流学习中心

    地址:成都市双流区大件路文星段25号

    电话:13683437962

  • 绵师教学点

    地址:磨家校区双圣小区A区42栋2楼中公教育

    电话: 08162296886

  • 郫县教学点

    地址:西华大学西华记忆中国移动营业厅内

    电话:19508124705

  • 川师成龙教学点

    地址:川师成龙校区西门云立方附205中公教育

    电话:19508170670

  • 旅游学院教学点

    地址:四川旅游学院继续教育学院一层考研服务中心

    电话:19508170670

  • 南充西华师范大学教学点

    地址:南充市顺庆区师大路华府丽都一单元10楼

    电话:15583027321

  • 川师狮子山教学点

    地址:南门校园广场3楼A3-10

    电话:15982307862

  • 成都理工大学教学点

    地址:成都市成华区民兴路830号理工东苑中公教育

    电话:17711076409

  • 乐山成理工院教学点

    地址:肖坝街道青衣路33号新业中心写字楼12楼中公教育2092298

    电话:0833-2092298

  • 成都温江教学点

    地址:四川省成都市温江区南熏大道3段863号2楼

    电话:19508173206

  • 宜宾教学点

    地址:宜宾市临港科教公元π二楼

    电话:13716324244

  • 市区教学点

    地址:宜宾叙州区南岸重百新世纪百货13楼

    电话:13716324244

  • 成都传媒学院教学点

    地址:美乐广场一栋二楼中公教育

    电话:17380142420

  • 简阳教学点

    地址:吉利学院校内青春馆三楼(创新创业孵化中心)

    电话:15283737083

  • 成都大学教学点

    地址:请拨打下方电话亲自来接

    电话:15680688021

  • 成都金堂教学点

    地址:成都文理学院国教楼1楼104办公室

    电话:18981881686

  • 彭山教学点

    地址:眉山市彭山区锦江大道1号四川大学锦江学院

    电话:17381826465


关于中公考研| 电脑端| 网站地图| 返回首页

地址:北京市海淀区学清路23号汉华世纪大厦B座

Copyright©1999-2016 北京中公教育科技有限公司.All Rights Reserved

返回
顶部
 在线咨询  电话咨询  预约院校
 
 
择校预约
四川中公考研预约咨询:择校择专业 跨专业报考 个性化问题解答
获取验证码