考研答疑  |  免费领好课入口

作为考研新人，我们经常会遇到这样的问题——
XX大学招收同等学力吗？学制是几年？学费又是多少？还有奖学金怎么申请？对了，最重要的是招多少人啊？
以上这些答案基本上都在招生简章里了，大家不要小看招生简章，它包含了很多的信息，如果你确定要考某一所学校，那么招生简章是必须要看的。
正式的硕士研究生招生简章一般在考试当年的 8 - 9 月份发布，但是，我们肯定不能等到那个时候再确定院校。
在这之前，我们可以参考一下往年的招生简章，那么，在招生简章中有哪些信息是需要我们去关注的呢？今天，翻译君就来教大家如何正确使用招生简章。
招生简章一般包括：院校简介+招生计划+报考条件+报名办法+体检+考试+录取+学费及奖学金+专业目录+联系方式
对待招生简章，首先需要同学们认真浏览一遍，其中有 6 个关键点需要大家重点关注。
阅读指南
1. 报考条件
如果你是应届本科毕业生，那么可以跳过这一条了。
如果你是非应届毕业生，就需要根据自身情况认真审读报考条件，尤其是同等学力的同学，大部分院校对于同等学力一般会有两种要求：
①毕业满 2 年+复试加试；
②毕业满 2 年+复试加试+论文+其他附加条件；
2. 时间流程
招生简章中会有报名时间和考试时间，这涉及到网上报名和现场确认等，虽然这些信息每年变化不大，但还是要了解，以免耽误考试报名。
3. 学制
虽然翻译硕士是专硕，但并不是所有学校的学制都是 2 年，目前翻译硕士的学制一般为2年或3年，也有一部分学校是 2.5 年。
4. 学费及奖学金
翻译硕士每年的学费一般在 0.6 万- 2 万之间，也有一些学校学费超过 2 万，并且各个学校对奖助学金的要求和规定也略有差异，同学们要做一定的了解，这直接关系切实利益。
5. 专业目录
一般招生简章后都附有专业目录，当然也有部分院校会单独发布招生目录，打开招生目录之后，我们需要分步操作：
一看报考专业是否招生。比如 2021 年招了笔译和口译，2022 年说不定只招笔译，这都是有可能遇到的情况。
二看招生人数。如果报考院校招生人数一栏注明不含推免生，那么恭喜你了，不用再去做数学题了，但如果招生人数含推免生，并且未公布推免生比例，那么就只能再去翻一下往年的录取名单，推算一下推免生比例。
三看导师和研究方向。大部分学校的翻译硕士不区分研究方向。
四看考试科目。自从 2019 年北外不再考查第二外语之后，目前全国各院校翻译硕初试的 4 个科目已经统一了：政治、翻译硕士X语、X语翻译基础、汉语写作与百科知识。
五看参考书目。不少院校会有指定的官方参考书目，一般不会有什么变动，小编见过最大的变动是：不再指定参考书。这也是一种趋势，越来越多的院校在取消参考书目。

6. 联系方式
招生简章末尾一般附有招生办电话或者各学院相关电话，什么时候能用到这些电话呢？
在备考阶段，有些院校的参考书目特别难找，我们的老师曾经遍寻某院校网站，最终在留言板里才找到参考书目的线索，所以，假如你找不到参考书目，不一定是没有官方指定参考书目，不妨打电话问一下。
复试阶段就更不用说了，需要打电话跟目标院校直接沟通的问题有很多。
注意事项
1. 招生简章年份
招生简章年份是录取年份，大部分院校的官网上都会保留历年招生信息，虽然大家要在 2022 年参加初试，但属于你们的招生简章应该是这样的：《 XX 大学2023年硕士研究生招生简章》。对于往年招生信息，我们可以参考，但最终要以最新信息为准。
2. 推免与统考、学术型与专业型、全日制与非全日制
看到院校发布的招生信息时，千万别着急，先看一下是推免生还是统考生，有些学校比较贴心，在发布招生信息时，会分为学术型与专业型、全日制与非全日制，大家记住，翻译硕士属于专业型硕士学位，也有叫应用型硕士学位的，学术型硕士学位的信息我们就不用浪费时间去看了。考研实用工具推荐
1、考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询